Moderador: Matutevali@
hjmelgar, yo no contesté su información, solo añadí el país de origen del canal, el canal es en idioma ingles, pero generado desde Suecia.hjmelgar escribió:Dije que era inglés, porque lo que escuché fue una canción en inglés.
Siendo las 21:10 vuelvo a capturarlo y otra vez escucho canciones en inglés, pero hay leyendas en otro idioma en forma ocasional.
El tema musical es insoportable por largo y repetitivo.
Hay gente que tose como sonido de fondo, pero no es unplugged, es ruido "casero".
Hay una gorda que pasó dos veces frente a las cámaras y ruido de gente callando a unos niños.
Todo es muy rudimentario. Pero el canal tiene buena potencia.
El locutor en el intervalo habla en claro inglés.
Y buen logo ...
, y mas por ser el primer canal sueco FTA...
)
Está claro que fue así, mi aclaración no fue un "reproche", y no le estoy contestando a Ud. Sino a alguien que estuvo conmigo y con la cual estamos analizando hasta donde podemos el asunto del idioma. Me estoy tomando muy en serio la idea de escribirles al canal un correo, para alertarles sobre su forma aficionada de emitir y sobretodo para que sepan hasta donde tienen alcance por medio satelital. Otras iglesias en el 113w tienen un irreprochable estilo y técnicas de hacer television. Independientemente de su fe religiosa , hay técnicas mínimas que deberían respetar. Apenas convenza a un experto en idioma inglés de nuesta familia, para que nos traduzca, les escribo seria y detalladamente el papelón de ciertas cosas hechas ante cámaras.exploradores escribió:...hjmelgar, yo no contesté su información, solo añadí el país de origen del canal, el canal es en idioma ingles, pero generado desde Suecia.
Es un canal religioso internacional, creo que por esto está con idioma ingles y no en sueco.
